Le origini

Nella parte Nord di Manhattan c'è un parco, l'Inwood Hill Park.
Qui un canale artificiale forma, prendendo le acque dell'Hudson River, l'Harlem river che poi si mescola con l'East river per poi sfociare nella baia di New York.

Nel parco, da qualche parte, c'è una targa che ricorda che lì intorno sorgeva Shorakkopoch, villaggio dei nativi americani Weckquaesgeck e che nel 1626 Pieter Minuit, governatore di Nieuw Amsterdam avrebbe comprato da loro l'isola di Manhattan con varie cianfrusaglie per un valore di ventiquattro dollari.

Si usa il condizionale, poichè il fatto non è certo.

Un'altra versione dice che la transazione sia avvenuta tra la tribù Manate e gli Olandesi a sud di Manhattan vicino a Battery Park, a due passi da Wall Street.

(fonte: Mario Maffi, New York - Ritratto di una città, ODOYA 2010)

Bisogna ammettere che il signor Minuit aveva proprio il senso degli affari, e che i nativi americani erano, ahiloro, un po' gonzi.

Solo 38 anni dopo, gli Inglesi subentrarono agli Olandesi e la città assunse il nome di New York.